-----------------------------------------------------------------------
CD-ROM Informan centrum pre hardvr IBM eServer
-----------------------------------------------------------------------

  Toto CD obsahuje Informan centrum pre hardvr IBM eServer, v
  zaiaton bod pre zskavanie technickch informci o hardvri
  eServer.

---------
Obsah:
---------
1. Poiadavky na softvr a intalciu
2. Intalcia a pouvanie Informanho centra
3. Nrodn jazykov podpora
4. Znme problmy


-----------------------------------------------------------------------
1. Poiadavky na softvr a intalciu
-----------------------------------------------------------------------

Skontrolujte, e v systm spa nasledujce poiadavky.

---------
Poiadavky na softvr

   + Webov prehliadae:
       Internet Explorer 5.5 a novia verzia
       Netscape 4.7 a novia verzia
       Opera 7.0 a novia verzia
       Mozilla 1.4 a novia verzia
   + Adobe Acrobat Reader (d sa naintalova z tohto CD)

---------
Poiadavky na intalciu

   + Windows* 95, 98, 2000, Me, XP alebo NT 4.0
   + Java Runtime Environment 1.3.1, 1.4.1 alebo 1.4.2 (pozrite si
     as 4.3, ktor opisuje znme problmy s JRE)


-----------------------------------------------------------------------
2. Intalcia a pouvanie Informanho centra
-----------------------------------------------------------------------

2.1. Intalcia Informanho centra

  Ak je v systm nastaven na automatick spanie, intalan
  program sa spust po vloen tohto CD do jednotky CD-ROM. Ak nemte
  nastaven automatick spanie, muste spusti icinstall.exe z
  koreovho adresra tohto CD.
  
  Poznmka: Ak je Informan centrum u naintalovan, automatick
  spustenie nespust optovn intalciu.
   
  Sprievodca intalciou vm dva niekoko volieb pre typ intalcie,
  ktor chcete vykona.

---------
2.2. Aktualizovanie a odintalovanie Informanho centra

  Ak chcete odintalova alebo zaktualizova informcie, pouite ikonu
  Add/Remove Programs z Control Panel.  

-----------------------------------------------------------------------
3. Nrodn jazykov podpora
-----------------------------------------------------------------------
  + Niektor jazykov verzie nie s plne preloen a mu by
    iastone zobrazen v anglitine.
  + Ak je naintalovanch viacero jazykov, muste odintalova	kad
    jazyk samostatne, aby sa dali odstrni vetky sbory.

-----------------------------------------------------------------------
4. Znme problmy
-----------------------------------------------------------------------

4.1. Intalcia viac ako jednho Informanho centra

  Ak intalujete Informan centrum iSeries, ke ste u naintalovali
  Informan centrum pre hardvr eServer, me djs k problmom.

  Rieenie:
  Vlote CD Informan centrum pre hardvr eServer do jednotky CD-ROM
  a preintalujte Informan centrum pre hardvr eServer.

---------
4.2. Zstupca na pracovnej ploche nefunguje

  Informan centrum mono nebudete mc spusti pomocou zstupcu na
  pracovnej ploche.

  Rieenie:
  Zmete cie zstupcu na pracovnej ploche pre Informan centrum.

  Predvolen cie pre zstupcu je:
    localhost:4411
  Nahrate "localhost" nzvom hostitea vho potaa.

  Ak chcete zisti nzov hostitea vho potaa, spustite rozhranie
  prkazovho riadka (alebo shell) a spustite tento prkaz:
    ping localhost

----------
4.3. Problmy s rznymi vydaniami Java Runtime Environment

  Niekoko vydan Sun Java Runtime Environment (JRE) obsahuje chyby,
  ktor vnym spsobom ovplyvuj funknos Informanho centra.  
  
  Z tohto dvodu, pre Informan centr pouvan so starou verziou
  JRE ako je uveden alej nie je podporovan iadna podpora. Uveden
  vydania JRE obsahuj chyby, ktor ovplyvuj Informan centrum:

    + 1.4.2_04: Zaseknutie Internet Explorer pri niekokch opercich
    + 1.4.2_01, 1.4.2_02, 1.4.2_03, 1.4.2_04: Zaseknutie
        prehliadaov Netscape pri niekokch opercich
    + 1.3.1_07, 1.3.1_08, 1.3.1_09, 1.4.0, 1.4.0_01, 1.4.0_02,
        1.4.0_03, 1.4.0_04: Nezobraz sa navigan lita
    + Microsoft JVM: Pokoden navigan lita v niektorch nrodnch
        jazykovch verzich Informanho centra

  Rieenie:
  Na nasledujcej adrese vdy njdete podporovan verziu JRE:
      http://publib.boulder.ibm.com/iseries/jre/javaplugin.exe

-----------------------------------------------------------------------
*IBM, iSeries, pSeries, xSeries, zSeries a TotalStorage s ochrann
 znmky spolonosti International Business Machines Corporation v USA,
 v inch krajinch alebo v oboch.

 Java a vetky ochrann znmky, zaloen na Java, s ochrann znmky
 spolonosti Sun Microsystems, Inc. v USA, v inch krajinch alebo v
 oboch.

 Microsoft, Windows, Windows NT a logo Windows s ochrann znmky
 spolonosti Microsoft Corporation v USA, inch krajinch alebo v
 oboch.

 Ostatn nzvy spolonosti, produktov alebo sluieb mu by ochrann
 znmky alebo znaky sluieb inch.
